Discovery Infrastructure for AI Agents: Empirical Signal Strength of llms.txt, agents.json, OpenAPI, and Semantic HTML